Organizar PDF
Comparar dos PDF
Compara el texto, el diseño y el aspecto de dos PDF. El OCR para escaneos es opcional.
Cómo comparar dos PDF
Compara el original y la revisión por páginas. Los cambios se separan en texto, diseño, objetos y aspecto visual.
Emparejar las páginas
El primer archivo se trata como original y el segundo como revisión. La herramienta empareja páginas mediante su texto y su aspecto; los huecos se muestran como páginas añadidas o eliminadas. Cuando una pareja es dudosa, puedes confirmarla antes de continuar.
Emparejar decide qué páginas se comparan. Alinear coloca ambas páginas en el mismo sistema de coordenadas para señalar las zonas cambiadas. Un tamaño o una rotación distintos se mantienen como cambios de diseño y no se corrigen automáticamente.
Texto, diseño y píxeles responden preguntas distintas
En un PDF digital, el texto incrustado permite distinguir palabras añadidas, eliminadas o sustituidas. Una frase que conserva las mismas palabras pero cambia de posición se registra como cambio de diseño. Los enlaces, campos y anotaciones se comparan como objetos independientes.
La comparación visual detecta imágenes, colores, líneas y otros elementos que no aparecen en la extracción de texto. Un cambio de color no se presenta además como cientos de cambios de letras; cada diferencia se asigna a la categoría que corresponde.
Comparar páginas escaneadas
Las páginas escaneadas se comparan primero por su aspecto. Un sello nuevo, una firma retirada, un importe distinto o una fotografía sustituida aparecen como regiones cambiadas. Si una de las dos páginas no contiene texto, puedes aplicar OCR a un máximo de diez parejas y elegir el idioma.
El texto reconocido se muestra por separado del texto original del PDF. Revisa nombres, cifras, fechas, escritura manual, tablas y texto tenue: el OCR puede leerlos mal y sus posiciones son aproximadas. Si el reconocimiento falla, la pareja conserva la comparación visual.
Qué incluye el informe
El informe se descarga aparte y no modifica ninguno de los PDF. Incluye el nombre y el número de páginas de cada archivo, el emparejamiento confirmado y una lista de cambios por página y categoría. Cuando hay texto disponible, muestra los fragmentos anteriores y nuevos. El informe no valida firmas, autoría ni efectos legales.
La herramienta admite dos PDF sin contraseña, de hasta 100 páginas cada uno y 40 MB en total. La comparación se ejecuta en el navegador y los archivos no se envían a un servidor. Puedes descargar un informe PDF para leerlo o un JSON para usar los datos en otro sistema.
Preguntas frecuentes
¿La comparación modifica alguno de los PDF?
No. Crea un informe aparte y deja intactos los dos PDF.
¿Puede comparar PDF escaneados?
Sí. Primero compara las páginas visualmente y permite aplicar OCR a un máximo de 10 pares cuando falta texto incrustado. Revisa nombres, cifras, fechas, escritura manual, tablas y texto tenue en la página.
¿Se sube alguno de los PDF o su texto reconocido?
No. La comparación y el OCR opcional se ejecutan en el navegador. El modelo de idioma elegido se obtiene de Rebuild; los PDF y el texto reconocido permanecen en tu dispositivo.