Editor de PDF
Editar PDF online
Edita texto, firma, rellena formularios, organiza páginas y elimina datos privados.
Se procesa aquí
Abriendo el editor…
Cambia el texto, firma, rellena formularios, añade imágenes, organiza páginas y censura, con el resto de herramientas a un clic.
Cómo editar texto en un PDF digital o escaneado
El editor distingue entre texto digital e imágenes escaneadas y muestra las herramientas disponibles para cada página.
Dos tipos de PDF, dos formas de editar
Un PDF exportado desde Word o desde un sistema de facturación suele contener texto, fuentes e instrucciones de dibujo. Un PDF escaneado suele contener imágenes de papel. El editor detecta el tipo de página y ofrece las herramientas compatibles.
En una página digital intenta conservar el texto seleccionable. En una página escaneada usa reconocimiento de texto y trabaja sobre la imagen original. Un mismo archivo puede combinar ambos tipos.
Editar una línea de texto digital
En una página digital, el editor retira los caracteres de la línea seleccionada y compone el texto nuevo con una fuente compatible del documento. Cuando la estructura lo permite, la línea sigue siendo seleccionable, buscable e imprimible como texto.
Las páginas que no cambias se conservan. Si la estructura del PDF impide sustituir el texto sin alterar la página, el editor avisa y exporta esa página como imagen de alta resolución. Revisa ese resultado antes de compartirlo.
Editar una página escaneada
En una página escaneada, el reconocimiento convierte las palabras impresas en zonas seleccionables. Al sustituir una línea, el editor reconstruye el fondo a partir del papel cercano y ajusta el tamaño, el peso y el color del texto nuevo a la página.
La escritura manual, los sellos, el texto sobre fotografías, el desenfoque y los reflejos pueden dar resultados pobres. En esas zonas, usa una cobertura visible o conserva la página original.
Firmas, formularios y páginas
La barra de herramientas permite firmar, resaltar, comentar y añadir imágenes, formas, enlaces y campos rellenables. Desde las miniaturas también puedes reordenar, girar o eliminar páginas y marcar datos para censurarlos.
El editor admite archivos de hasta 200 páginas o 200 MB. Guarda un borrador de recuperación en el dispositivo y comprueba la copia exportada antes de iniciar la descarga.
Cómo se prepara la exportación
Al exportar, el editor crea una copia y vuelve a abrirla. Comprueba las páginas, sus dimensiones, el texto compatible y los cambios. Si algo falla, muestra un error y conserva el original.
Haz una revisión final en otro lector de PDF, sobre todo después de editar un escaneo, un formulario complejo o una página con fuentes poco comunes. Comprueba el texto, la búsqueda, los enlaces y la impresión antes de borrar cualquier copia anterior.
Dónde se procesa el documento
Abrir, reconocer, editar y exportar ocurre en la pestaña. El documento y su contenido no se envían a un servidor de procesamiento.