Convertir documentos
Convertir PDF a Word
Convierte el texto a un Word editable o inserta cada página como imagen.
Elegir un archivo
Elige un PDF de hasta 120 páginas o 120 MB.
Convertir PDF a Word: dos modos de salida
Elige un Word editable para cambiar el contenido o conserva el aspecto del PDF insertando cada página como imagen.
Word editable: texto que vuelve a fluir
El modo editable reconstruye el texto como párrafos de Word que puedes cambiar y volver a dar formato. Intenta respetar el orden de lectura y las columnas compatibles, pero conviene revisar el DOCX en tu procesador de textos.
Si una página escaneada no contiene texto, el OCR reconoce las palabras antes de crear la salida editable. Cuando no se puede extraer contenido legible, la página se inserta como imagen.
Conservar el aspecto: páginas como imagen
Para un formulario firmado, un folleto o un certificado, puede importar más el aspecto que la edición. El modo «Conservar el aspecto de la página» inserta cada página como imagen en Word. El diseño se conserva mejor, pero el contenido no se puede editar.
Qué convierte bien y qué se resiste
El modo editable suele encajar mejor con informes, cartas y contratos sencillos. Las tablas densas, las maquetas de revista y el texto alrededor de imágenes pueden perder su composición al convertirse en párrafos; para esos casos, usa el modo que conserva cada página como imagen.
Las conversiones admiten hasta 120 páginas por pasada, la salida se construye y se comprueba antes de descargar, y el DOCX resultante se abre en Microsoft Word, Google Docs y LibreOffice.
Abre el resultado en el programa donde vayas a usarlo. Comprueba columnas, tablas, saltos de página, notas al pie y caracteres especiales antes de seguir editando o enviar el archivo.
Dónde se realiza la conversión a Word
Los dos modos y el OCR para escaneos se ejecutan dentro del navegador. El PDF y el contenido reconocido no se envían a un servidor de procesamiento.
Preguntas frecuentes
¿Cómo convierto un PDF a Word sin perder el formato?
Elige un PDF y después Conservar el aspecto de la página si la página visual importa más, o Word editable si necesitas cambiar el texto. Compara el resultado en tu procesador y descarga el DOCX.
¿Puedo editar el resultado en Microsoft Word?
Sí. Word editable recrea el texto, el orden de lectura, las columnas y las tablas compatibles como contenido editable.
¿Qué modo se parece más al PDF?
Conservar el aspecto de la página inserta una imagen de cada página del PDF en Word. El contenido no es editable; abre el DOCX y compáralo con el PDF.
¿Funciona con PDF escaneados?
Puede procesar páginas que son solo imagen con OCR local. Revisa el texto reconocido en Word, sobre todo si el original es tenue, manuscrito o tiene un diseño poco común.